НОВОСТНАЯ КОМПАНИЯ N-TV.DE: РОССИЙСКОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ НА ПОРОГЕ РЕВОЛЮЦИИ

Ульф Маудер и Лена Мордмиллович

Верное Кремлю государственное телевидение в последнее время преподносит сюрприз за сюрпризом. Никогда ранее беспорядки в стране не критиковались так, как в молодежном сериале «Школа», кроме того, зрителям снова можно смеяться над политиками, благодаря нагловатому анимированному шоу «Мульт личности». Ангела Меркель также стала звездой компьютерной анимации на Первом канале. Государственное телевидение осмелилось на подобные действия с приходом к власти 44-летнего Дмитрия Медведева, хотя уже во времена Путина начало этому было положено.

Многим зрителям, уставшим от госпропаганды, отрезвляющая прямота открыла глаза. Кремлевское телевидение впервые решилось на переворот, т.к. вместо просмотра ежедневных телевизионных новостей российской политики современная молодежь давно предпочитает получать информацию из Интернета. С появлением «Школы» альтернативного режиссера Валерии Гай Германики в стране начались такие дебаты по поводу насилия в школах и авторитарных методов воспитания, которые ранее невозможно было себе представить.

Суета вокруг «Школы»

Шоу, для западного зрителя не особо захватывающее, в России сейчас является темой для разговоров номер один. Властная элита спорит о том, нужно ли действительно показывать в прайм-тайм употребление наркотиков, половые отношения среди молодежи и коррумпированный преподавательский состав. Некоторые требуют прекращения показа сериала. Русская православная церковь предупреждает, что снятый в документальном стиле сериал послужит для детей плохим примером. Министр образования и науки РФ Андрей Фурсенко по-советски считает, что там показана только «половина правды», нужно показывать и положительные стороны образовательного процесса.

Есть также и приверженцы другой точки зрения, которые полагают, что дела в российских школах обстоят еще хуже. Вместо того чтобы наговаривать на полюбившуюся зрителям программу, стоит обратить внимание на творящийся хаос в школах. В начале этой недели сообщество фанатов «Школы» обеспокоилось сообщением о том, что с 15 февраля показ сериала будет прекращен. Затем последовало заявление руководства канала по поводу того, что данные меры будут приняты только на время трансляций Олимпийских игр.

Меркель катает пивную бочку

Существуют и другие примеры внедрения нового курса генерального директора Первого канала Константина Эрнста. На Первом выходит скандальное трехмерное анимационное шоу «Мульт личности». Здесь Ангела Меркель катает пивную бочку, Президент США исполняет рэп, играя в баскетбол, Николай Саркози развлекается с женой Карлой Бруни. В одном из эпизодов канцлер выпрыгивает в костюме из торта на новогодней вечеринке своих коллег-мужчин вместо модели, с которой до этого развлекался премьер-министр Италии Сильвио Берлускони.

Впрочем, нерегулярно выходящее по воскресеньям шоу безобиднее, чем выпускаемая в путинские времена, но закрытая, несмотря на высокие рейтинги, сатирическая программа «Куклы». Но это новое начало. «Подобные изменения в России происходят медленнее движения черепахи, – говорит телеведущий Владимир Познер, который в «Мульте личности» засыпает от скуки на своей собственной программе. «Нам нужно быть осторожными», – заявляет генеральный директор Константин Эрнст и этим уклончиво объясняет, почему западным политикам в «Мульте» уделяется больше внимания, чем Путину и Медведеву.

Критики отмахиваются: это шоу – лишь имитация сатиры. Но на то, насколько оно ехидно и колко, указывают действия руководства авторитарной бывшей советской республики Белоруссии. Минск потребовал вырезать анимированный образ президента Александра Лукашенко, который разъезжает на тракторе и клянчит деньги у российского правительства, но при этом стремится приблизиться к Западу, за образ которого в этой ситуации отдувается Меркель. Танцуя на торте во сне Лукашенко, она кричит: «Я хочу от тебя ребенка!»

9.02.2010

 Перевод Екатерины Чернышиной

 Медианомика, специально для СМИ2

Источник: «Russlands Staatsfernsehen im Umbruch»